Wochenende!!!!!!!!!!
So meine Liebsten Daheim, ich schaff es eeeeeeeendlich mal wieder einen Text für den blog zu verfassen. Thema: Europaschule.
Meine Kinder sind zuckersüß!!!!! In die meisten bin ich jetzt schon so verliebt, dass ich sie nicht mehr hergeben möchte. Leider verstehen sie sehr schlecht Deutsch und können noch schlechter auf Deutsch sprechen. Dadurch kommt es leider den ganzen Schultag zu etliche Missverständnisse und komischen Formulierungen von den Schülern und auch von mir. Zum Beispiel: Zwei Kinder setzen ihre Schultasche auf. Ich sage: „Keiner setzt die Schultasche auf“, drehe mich zur Tafel und wieder um zur Klasse und plötzlich haben alle Kinder die Schultaschen auf dem Rücken. Sie kannten das Wort „Keiner“ nicht!!! Oder die Kinder kannten das Wort Schulhof nicht, weil im Kindergarten dazu immer „Garten“ gesagt haben. Hier noch ein paar witzige Formulierungen der Schüler: „Frau Carina, du Englisch?“ (Kannst du Englisch?) „Ich bin trinken“ (Ich trinke gerade) „Ich bin Hunger“ (Ich habe Hunger) „Frau, wann gehen in Pause?“ (Frau Carina, wann dürfen wir in die Pause gehen?“ „Karim hat machen so (einige Gesten) und ich hab machen so …(wieder gestenreiche Beschreibung)“ „In schnelle Mappe?“ (Sollen wir den Zettel in den Schnellhefter heften?)
Mein absoluter Lieblingssatz ist aber: „Frau, ich lieben dir ganz fest!“ J
Hier werden alle Grundschullehrerinnen mit der Anrede Frau und dann dem Vornamen angesprochen. Da die Kinder aber oft meinen Namen nicht genau kennen, nennen sie mich einfach nur „Frau“.
Ich habe fast alle Fächer in meiner eigenen Klasse (außer Arabisch, Englisch, Religion, Kunst). Ich bin deshalb nur 4 Stunden in andere Klassen eingeteilt. Zwei Stunden mache ich eine AG (die heißt Vorlesen im Kindergarten) und zwei Stunden Sport in einer zweiten Klasse. Die Sportkinder sind leider absolute Katastrophe. Meine Mitbewohnerin hatte die Kinder letztes Jahr als Klassenlehrerin und ist nur unter der Bedingung in Ägypten ein weiteres Jahr geblieben, weil sie die Kinder abgeben durfte. Die Klasse ist echt das Schlimmste was mir jemals unter gekommen ist. Sofort die erste Doppelstunden musste ich abbrechen, weil die Kinder sich nur noch geprügelt haben, die Kletterwände hochgeklettert sind, sich gegenseitig auf den Kopf gesprungen sind, geschrieben haben, in den Flur und in den Kopierraum gerannt sind usw. Naja, ich wird jetzt erstmal eine Assistentin bekommen, weil auch die Schulleiterin zugegeben hat, dass man diese Klasse nicht allein unterrichten kann.
Meine Kollegen in der Schule sind auch alle sehr nett. Ist halt wirklich sehr international hier. Manche Kollegen können nur Arabisch und andere nur Englisch. Aber mit Händen und Füßen läuft das schon.
Die Organisation an der Schule ist katastrophal. Jeden Morgen singen wir auf dem Schulhof alle zusammen die ägyptische Nationalhymne. Jedes zweite Mal ist die Anlage kaputt. In meinem Klassenzimmer ist ein Loch in der Wand .Es gibt keine Waschbecken in den Klassenräumen. Letzte Woche waren alle drei Kopierer kaputt. In meinem Klassenraum stehen Tische die mega krass wackeln. Meine Tafel kann man nicht nach oben oder unter schieben. Es gibt in keinem Klassenraum Klimaanlagen. Mein Klassenraum hat Südseite, also wird es an Spitzentagen bis zu 43 Grad warm. Die Busmadams schlafen in allen Ecken und öfter muss man sie dann mal wecken, wenn man in Räume geht, die nicht so oft benutzt werden. Die Busfahrer prügeln sich auf der Straße mit anderen Autofahrern. Die Tür von unserem Bus ist kaputt, man kann sie nur von außen öffnen. Die Tür der Umkleidekabine der Mädchen ist kaputt, sie klemmt total und öfter sind die Mädchen dann voller Panik eingeschlossen. Die Cafeteria verkauft Jelly (flüssige Götterspeise), die dann überall in der Schule verteilt liegt. Die Cafeteria verkauft Schokodade, die bei diesen Temperaturen natürlich flüssig ist und die Kinder dann dementsprechend aussehen ….
Ansonsten finde ich die Schule sehr schön. Überall stehen Palmen, Oleander- und Hibiskussträuche und es ist auch relativ gepflegt.
Söööchen, jetzt werde ich noch die Bude ein wenig putzen (viel ist aber nicht zu machen, weil wir ja eine Putzfrau haben (Suett, sie benutzt auch während des Putzens gern mal unsere Kosmetik und unseren Kühlschrank ;-) )!!!! Morgen Nacht besuchen mich meine Eltern und Lisa. Sie bleiben erst drei Tage in Kairo und fahren dann zum Roten Meer. Ich muss Dienstag und Mittwoch arbeiten und werde dann hinterherfahren. Freitag und Samstag sind sie dann nochmal zwei Tage in Kairo!
Knutschas aus Kairo!!!
